За показ першокласникам відео з російським озвученням педагогиня київського ліцею сплатила 3400 гривень штрафу. Гроші винуватиця перерахувала одразу в день винесення відповідної постанови. Інцидент стався під час одного з навчальних занять.
Перевірку закладу ініціював батько одного з учнів, який є ветераном російсько-української війни. Чоловік звернувся зі скаргою щодо використання мови держави-агресора в освітньому процесі. Фахівці Офісу Уповноваженого із захисту державної мови негайно відреагували на це звернення.
Учителька повністю визнала свою провину під час проведення державного контролю. Вона підтвердила факт демонстрації дітям російськомовного анімаційного фільму. У результаті інспектори склали акт та протокол про адміністративне правопорушення.
Рішення про стягнення грошової компенсації ухвалила Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська. Порушення вимог законодавства тягне за собою адміністративну відповідальність. Представник омбудсмена прокоментував ситуацію.
Реакція представників мовного омбудсмена
Адміністрація закладу зобов’язана суворо дотримуватися законодавчих норм. Мовний омбудсмен наголосив на неприпустимості подібних випадків у школах:
“Використання мови держави-агресора, зокрема в освіті, є грубим та неприпустимим порушенням законодавства. Учні першого класу не повинні захищати свої мовні права від дорослих. Це обов’язок закладу освіти, адміністрації та педагогічних працівників – забезпечити освітній процес державною мовою”, – наголосив представник Уповноваженого із захисту державної мови Ігор Спірідонов.
Основні вимоги мовного законодавства до шкіл
- освітній процес має здійснюватися українською мовою;
- державною мовою проводяться уроки та виховні заходи;
- українська використовується у спілкуванні педагогів з учнями;
- офіційна комунікація закладу також має бути державною мовою.
Дотримання цих норм є обов’язковим для всіх працівників освіти. Законодавчі правила охоплюють не лише уроки, а й будь-яке спілкування в закладі чи виховні заходи. Подібні прецеденти доводять, що нехтування правилами тягне за собою суворі адміністративні наслідки.
