Ми, мабуть, всі колись випадково натрапляли на якийсь канал, де чоловік відбивається від трьох нападників, використовуючи стілець, парасольку і власне почуття гумору одночасно. А потім лізли шукати, що це за кіно і де дивитися ще. Для більшості відповідь завжди одна — Джекі Чан. Ми зібрали двадцять його фільмів: від ранніх ролей у гонконзькому кіно 1960-х до проєктів, що виходять у 2026 році. Є культові хіти, є менш відомі роботи, є спільні проєкти з Голлівудом. Читайте далі — щоб вибрати, з чого почати або що освіжити в пам’яті.
Історія про Квін Хянг Лін (1964)
- IMDb рейтинг: 6.7/10 (104 голосів).
- Оригінальна назва: 秦香蓮.
- Країна: Гонконг.
- Режисер: Чень Юй-Сінь.
- У ролях: Лі Лі-Хуа, Янь Цзюнь, Лян Сін По, Ян Цюнь, Джекі Чан.
- Жанр: Драма, Історичний.
- Тривалість: 1 год 58 хв.
Дія відбувається за часів династії Сун. Подружжя Цінь Сян Лянь та Чень Шімей живуть мирним сімейним життям і виховують двох дітей. Чень вирушає до столиці, щоб взяти участь у державних іспитах, залишивши дружину й дітей вдома. Після успішного складання іспитів він отримує посаду при дворі та одружується з дочкою знатного сановника, приховуючи існування першої родини. Відкинута Цінь Сян Лянь вирушає до столиці разом із дітьми, сподіваючись знайти чоловіка, але замість підтримки стикається зі зрадою та зневагою. Фільм є однією з ранніх кінематографічних адаптацій класичної китайської легенди про несправедливість і пошук правди. Маленький Джекі Чан з’являється у стрічці як дитячий актор — задовго до того, як стане зіркою екрану.
Чотири небесних королі (2006)
- IMDb рейтинг: 6.8/10 (226 голосів).
- Оригінальна назва: 四大天王.
- Країна: Гонконг.
- Режисер: Деніел Ву.
- У ролях: Лянь Кай, Інь Цзивей, Деніел Ву, Джекі Чан, Джекі Чун Хок-Їу.
- Жанр: Комедія, Музика.
- Тривалість: 1 год 23 хв.
Псевдодокументальна стрічка, знята у стилі мокьюментарі, розповідає про відому гонконзьку музичну групу Alive. Камера невідступно стежить за учасниками гурту, фіксуючи їхнє повсякденне й концертне життя так, ніби це справжній документальний репортаж. Режисер Деніел Ву, який також зіграв одну з головних ролей, грає на межі між вигадкою та реальністю — глядач опиняється всередині уявної кулісної хроніки. Стрічка показує амбіції виконавців, їхні внутрішні суперечності та непростий ритм шоу-бізнесу. Поряд із основним складом гурту у проєкті з’являється Джекі Чан, чиї епізоди надають фільму особливого характеру. Для фанатів гонконзького попу і шанувальників незвичних кінематографічних форматів це рідкісний і цікавий перегляд.
Король комедії (1999)
- IMDb рейтинг: 7.2/10 (8 671 голос).
- Оригінальна назва: 喜劇之王.
- Країна: Гонконг.
- Режисер: Стівен Чоу.
- У ролях: Джекі Чан, Стівен Чоу, Сесілія Чон, Карен Мок, Річард Нг Ман-Тат, Лінь Цзешань.
- Жанр: Комедія, Драма, Мелодрама.
- Тривалість: 1 год 29 хв.
Дівчина, яка працює в барі, наймає невдахуватого актора-початківця, щоб той навчив її акторської майстерності. Мета у неї прагматична: вона хоче переконливіше зображати зацікавленість у клієнтів і заробляти більше. Актор погоджується, бо для нього це рідкісна можливість бути поруч із театром і своєю мрією. Що довше вони займаються разом, то більше розуміють, що мають спільного — обидва застрягли між тим, ким є, і тим, ким хочуть стати. Стівен Чоу поєднує у цій стрічці самоіронію, сентиментальність і свій фірмовий абсурдний гумор. Фільм вважається одним із найбільш особистих у фільмографії режисера і здобув широке визнання гонконзької критики.
Непереможний дракон (1988)
- IMDb рейтинг: 7.1/10 (10 295 голосів).
- Оригінальна назва: 飛龍猛將.
- Країна: Гонконг.
- Режисер: Саммо Хун.
- У ролях: Джекі Чан, Саммо Хун, Юень Бяо, Діні Іп, Ян Болін.
- Жанр: Бойовик, Комедія, Мелодрама.
- Тривалість: 1 год 30 хв.
Успішний адвокат отримує замовлення від гонконзького хімічного підприємства — нейтралізувати громадський опір його діяльності та допомогти уникнути юридичних проблем. Поки він занурюється у справу, то знайомиться з жінкою, яка якраз очолює кампанію проти цього ж заводу і бореться за екологічні права місцевої громади. Почуття, що виникають між ними, ставлять адвоката перед гострим конфліктом інтересів. Він звертається по допомогу до своїх друзів Саммо та Бяо — поки ті не дізнаються, яку справжню роль відіграє підприємство. Класичне тріо Чан-Хун-Бяо виступає разом в останній спільній картині, і саме це робить фільм особливо цікавим для шанувальників гонконзького кіно тієї епохи.
Обладунки Бога 2: Операція Кондор (1991)
- IMDb рейтинг: 7.2/10 (24 346 голосів).
- Оригінальна назва: 飛鷹計劃.
- Країна: Гонконг, Китай.
- Режисер: Джекі Чан.
- У ролях: Джекі Чан, Керол Ченг, Єва Кобо, Ікеда Масако, Вінсент Лін.
- Жанр: Бойовик, Пригоди, Кримінал, Трилер.
- Тривалість: 1 год 46 хв.
Агент Джекі отримує завдання відшукати нацистське золото, заховане в Сахарі ще під час Другої світової війни. На шляху він об’єднується з трьома жінками, кожна з яких пов’язана зі скарбом по-своєму і дещо заважає один одному рухатися вперед. Паралельно за золотом полює загін найманців, готових усунути будь-кого, хто стане на заваді. Починається справжня гонка через пустелю, підземні бункери й закинуті військові об’єкти. Джекі Чан сам поставив більшість трюків, і деякі з них, зокрема вітрильна сцена у фінальному комплексі, вважаються одними з найскладніших у його кар’єрі. Фільм поєднує пригодницький дух з фізично вражаючими бойовими постановками і незмінним гумором Чана.
Поліцейська історія 2 (1988)
- IMDb рейтинг: 7.1/10 (24 924 голосів).
- Оригінальна назва: 警察故事續集.
- Країна: Гонконг.
- Режисер: Джекі Чан.
- У ролях: Джекі Чан, Білл Тун Бю, Меґґі Чун, Лам Квок-Хун, Марс.
- Жанр: Бойовик, Кримінал, Трилер.
- Тривалість: 1 год 45 хв.
Наркоторговець Ку виходить на волю і першим ділом організовує помсту детективу Кевіну Ченгу, який посадив його за ґрати. Найнятий кілер з нестабільною психікою береться за замовлення, але справа ускладнюється. Одночасно в місті з’являється витончена терористична група, яка влаштовує серію вибухів у людних місцях і вимагає від великої торговельної компанії десять мільйонів доларів. Кевін, вже розжалуваний і відсторонений від слідчої роботи, виявляється єдиним, хто здатен зупинити обидві загрози. До того ж під ударом опиняється його дівчина. Сиквел вийшов масштабнішим за оригінал і запам’ятовується фінальним бойовим епізодом на складі піротехніки — одним із найбільш видовищних у всій серії.
Змія в тіні орла (1978)
- IMDb рейтинг: 7.3/10 (13 570 голосів).
- Оригінальна назва: 蛇形刁手.
- Країна: Гонконг.
- Режисер: Юень Во Пін.
- У ролях: Джекі Чан, Саймон Юень Сю Тєнь, Хван Чан-Лі, Шек Тін, Рой Горан.
- Жанр: Бойовик, Комедія.
- Тривалість: 1 год 38 хв.
За часів династії Цін бідний сирота Чієн Фе випадково рятує майстра кунг-фу Пай Чень-Ченя — останнього живого представника школи Зміїного Кулака, яку знищив жорстокий клан Орлиного Кігтя. Вдячний учитель бере юнака в учні та передає йому секрети свого унікального стилю боротьби. Чієн виявляється настільки здібним, що на основі отриманих знань розробляє власний прийом. Тим часом адепти Орлиного Кігтя на чолі із грізним Шень Куаном вишукують Пай Чень-Ченя, щоб остаточно розправитися з ним. Фільм став переломним у кар’єрі Чана — саме тут він вперше поєднав фізичну акробатику з комедійним темпоритмом, і ця формула згодом стала його фірмовим стилем.
Щасливі зірки (1985)
- IMDb рейтинг: 6.2/10 (4 920 голосів).
- Оригінальна назва: 夏日福星.
- Країна: Гонконг.
- Режисер: Саммо Хун.
- У ролях: Джекі Чан, Саммо Хун, Річард Нг, Фен Цуйфань, Мяо Цяовей, Цан Чі-Вай.
- Жанр: Бойовик, Комедія.
- Тривалість: 1 год 34 хв.
Поліцейський інформатор надсилає листа з компрометуючими даними про наркоторговців своєму другу І-Чингу, однак незабаром його вбивають. Наркобарон, бажаючи замести сліди, наказує знищити й самого І-Чинга, і подвійного агента Лау. Детективи Мускули та Рікі Фун отримують завдання охороняти Лау, а інспектор Барбара Ву ховає І-Чинга на базі компанії «П’ять щасливих зірок» і залучає цих же хлопців до справи. Комедійна складова значно переважає над бойовою: «зірки» постійно потрапляють у безглузді ситуації. Джекі Чан і Саммо Хун з’являються у ключових екшн-епізодах, надаючи стрічці необхідного динамізму в найважливіших сценах.
Поліцейська історія (1985)
- IMDb рейтинг: 7.5/10 (46 659 голосів).
- Оригінальна назва: 警察故事.
- Країна: Гонконг.
- Режисер: Джекі Чан.
- У ролях: Джекі Чан, Бріджит Лін, Меґґі Чун, Білл Тун Бю, Чор Юнь.
- Жанр: Бойовик, Кримінал, Комедія.
- Тривалість: 1 год 40 хв.
Детектив Кевін Чан проводить ризиковану операцію і майже поодинці затримує великого наркобарона. Перемога виявляється короткою: злочинець має зв’язки, і незабаром Кевіна підставляють у вбивстві свого ж колеги-поліцейського, який був на утриманні в тієї самої банди. Тепер детектив повинен одночасно уникати арешту, переховуватися від найманих убивць і знайти докази власної невинності. До всього цього його стосунки з дівчиною тріщать по швах. «Поліцейська історія» вважається одним із найвпливовіших гонконзьких бойовиків, а відкрита сцена переслідування у трущобах і фінальна бійка в торговому центрі регулярно входять до списків найкращих екшн-сцен у кінематографі. Картина стала візитною карткою Джекі Чана як режисера і виконавця одночасно.
Безстрашна Гієна (1979)
- IMDb рейтинг: 6.6/10 (5 760 голосів).
- Оригінальна назва: 笑拳怪招.
- Країна: Гонконг.
- Режисер: Джекі Чан.
- У ролях: Джекі Чан, Тянь Чун, Ям Сай-Кун, Шек Тін, Лі Кван.
- Жанр: Бойовик, Комедія.
- Тривалість: 1 год 37 хв.
Молодий Шин Лун живе в маленькому селі з дідусем — майстром кунг-фу, який суворо забороняє онукові показувати бойові навички стороннім. Шин регулярно порушує цю заборону і потрапляє в бійки. Одного разу місцеві головорізи, яких він вже якось провчив, підбивають його стати «головним майстром» у підробній школі кунг-фу, де навчають усіх, хто заплатить. Репутація школи розповсюджується, і це привертає увагу старого ворога діда Шина, який приходить помститися. Хлопець усвідомлює, наскільки йому бракує справжньої майстерності, і береться за серйозні тренування, щоб захистити родину. «Безстрашна Гієна» — перший фільм, який Джекі Чан поставив як режисер, і вже тут проявляється його авторський стиль поєднання бойових мистецтв і комедії.
Грати в сімейку (2026)
- IMDb рейтинг: 6.8/10 (216 голосів).
- Оригінальна назва: 过家家.
- Країна: Китай.
- Режисер: Лі Тайянь.
- У ролях: Джекі Чан, Пен Юйчан, Чжан Цзянін, Пань Бінлун, Лі Пін.
- Жанр: Комедія, Драма.
- Тривалість: 2 год 1 хв.
Чжун Буфань — молодий хлопець із провінційного містечка, який тікає від сімейних проблем і намагається дістатися до Пекіна. Дорогою він випадково зустрічає Жень Цзіціна — літнього чоловіка, що страждає на хворобу Альцгеймера. Старий приймає Чжуна за свого сина і не відпускає його. Хлопцю доводиться грати роль, до якої він зовсім не готовий, і це починає змінювати його самого. Джекі Чан у ролі Жень Цзіціна відходить від звичних йому екшн-образів і демонструє стримане драматичне виконання. Фільм належить до соціальної комедійної драми, де гумор і болючі теми старіння та сімейних стосунків існують поруч.
Громобій (1995)
- IMDb рейтинг: 6.3/10 (10 715 голосів).
- Оригінальна назва: 霹靂火.
- Країна: Гонконг.
- Режисер: Гордон Чан.
- У ролях: Джекі Чан, Аніта Юень, Майкл Вон, Дейо Вон, Торстен Нікель.
- Жанр: Бойовик, Трилер.
- Тривалість: 1 год 50 хв.
Фо — досвідчений механік, який повернувся з Японії після стажування у Mitsubishi Motors і веде невеликий сімейний бізнес у Гонконгу разом із батьком та сестрами. У вільний час він допомагає поліції виявляти незаконно модифіковані автомобілі. Під час чергового рейду він перехоплює небезпечного вуличного гонщика Ворнера Крюґермана на прізвисько Кугуар. Той потрапляє за ґрати, але незабаром тікає і повертається з помстою: розносить бізнес Фо і викрадає його сестер. Єдиний спосіб повернути родину — перемогти Кугуара в нелегальних перегонах в Японії. Фільм робить акцент на автомобільній темі й гоночних сценах, які стали нетиповим для Чана видовищем.
П’яний майстер 2 (1994)
- IMDb рейтинг: 7.5/10 (50 952 голосів).
- Оригінальна назва: 醉拳二.
- Країна: Гонконг.
- Режисер: Лау Кар-Лян.
- У ролях: Джекі Чан, Ді Лун, Аніта Муй, Чон Чі-Квон, Лау Кар-Лян.
- Жанр: Бойовик, Комедія.
- Тривалість: 1 год 42 хв.
Вонг Фей-Хун повертається додому після торговельної поїздки з батьком і несподівано опиняється в центрі конфлікту між іноземцями, які прагнуть вивезти з країни старовинні китайські артефакти, та патріотами, що намагаються цьому перешкодити. Фей-Хун використовує стиль «П’яного боксу», надзвичайно ефективний у поєдинках, але батько категорично проти будь-яких бійок. Хлопцю доводиться приховувати своє втручання в справу і одночасно долати опір рідного батька. Сиквел вважається технічно досконалішим за оригінал і входить до найвищих позицій у рейтингах гонконзьких бойовиків усіх часів. Фінальна сцена поєдинку під дією промислового спирту стала легендарною серед поціновувачів жанру.
П’яний майстер (1978)
- IMDb рейтинг: 7.4/10 (46 835 голосів).
- Оригінальна назва: 醉拳.
- Країна: Гонконг.
- Режисер: Юень Во Пін.
- У ролях: Джекі Чан, Саймон Юень Сю Тєнь, Хван Чан-Лі, Шек Тін, Сю Ся.
- Жанр: Бойовик, Комедія.
- Тривалість: 1 год 51 хв.
Вонг Фей-Хун — молодий гультяй і хуліган, який постійно вплутується в бійки та компрометує родину. Батько, що більше не може з ним ради, відправляє сина на виховання до дядька — майстра кунг-фу, відомого своїми жорсткими методами навчання і схильністю до випивки. Тренування виявляються виснажливими та принизливими, але поступово Фей-Хун починає не лише опановувати техніку «П’яного боксу», а й дорослішати. Саймон Юень Сю Тєнь у ролі дивакуватого вчителя Сам Де створює один із найколоритніших наставницьких образів у гонконзькому кіно. Фільм заклав формулу комедійного бойовика, яку Джекі Чан розвивав протягом усієї кар’єри, і став проривним для обох головних виконавців.
Проєкт А 2 (1987)
- IMDb рейтинг: 7.0/10 (12 414 голосів).
- Оригінальна назва: A計劃續集.
- Країна: Гонконг.
- Режисер: Джекі Чан.
- У ролях: Джекі Чан, Меґґі Чун, Розамунд Кван, Каріна Лау, Лам Вай.
- Жанр: Бойовик, Комедія.
- Тривалість: 1 год 41 хв.
Дракон Ма, розправившись із піратами, повертається на суходіл і отримує призначення в поліцейський підрозділ у невеликому районі Гонконгу. Його завдання — зачистити місцевість від корупції та організованої злочинності, але за короткий час він розуміє, що гнилизна сягає набагато вище, ніж здавалося. Паралельно він виявляється втягнутим у долю групи китайських революціонерів, які переховуються від маньчжурської влади і шукають підтримки для своєї справи. Уряд переслідує цих людей, а всі, хто стає на їхній захист, автоматично опиняються під загрозою — навіть поліцейський. Сиквел додає до пригодницького жанру виразніший політичний підтекст і зберігає фірмові трюки Чана.
Розбірки у Бронксі (1995)
- IMDb рейтинг: 6.8/10 (49 265 голосів).
- Оригінальна назва: 紅番區.
- Країна: Гонконг.
- Режисер: Стенлі Тон Ґвайлай.
- У ролях: Джекі Чан, Аніта Муй, Франсуаз Іп, Білл Тун Бю, Марк Акерстрім.
- Жанр: Кримінал, Бойовик, Комедія, Трилер.
- Тривалість: 1 год 31 хв.
Кеонг приїздить із Гонконгу до Нью-Йорка на весілля дядька і погоджується тимчасово допомагати тому в його невеликому супермаркеті в Бронксі. Один із дрібних вуличних хуліганів, яких Кеонг швидко провчив, зустрічає не тих людей і несподівано потрапляє в орбіту небезпечного кримінального угруповання. Банда втягується у великий конфлікт, і це торкається всього кварталу, сусіднього хлопчика та самого Кеонга. Поліція не квапиться вирішувати ситуацію, і Кеонг бере справу у власні руки. Фільм став першим великим голлівудським проривом Чана на американський ринок і запустив хвилю інтересу до його попередніх гонконзьких робіт за кордоном.
Година пік (1998)
- IMDb рейтинг: 7.1/10 (328 924 голосів).
- Оригінальна назва: Rush Hour.
- Країна: США.
- Режисер: Бретт Ратнер.
- У ролях: Джекі Чан, Кріс Такер, Том Вілкінсон, Філіп Бейкер Голл, Елізабет Пенья.
- Жанр: Бойовик, Комедія, Кримінал.
- Тривалість: 1 год 37 хв.
У Лос-Анджелесі злочинці викрадають доньку китайського консула. Консул звертається до знайомого гонконзького агента — детектива Лі, щоб той підключився до розслідування. Агенти ФБР, які хочуть вести справу самостійно, просять місцеву поліцію виділити когось для супроводу Лі — бажано найбезпомічнішого. На роль «провідника» призначають детектива Картера: балакучого, самовпевненого й переконаного, що справа його не стосується. Культурна і характерна прірва між двома напарниками стає рушієм більшості сцен. Хімія між Чаном і Такером виявилася настільки вдалою, що фільм запустив цілу франшизу і досі залишається одним із найкасовіших бойовиків-комедій 1990-х.
Проєкт А (1983)
- IMDb рейтинг: 7.2/10 (20 232 голосів).
- Оригінальна назва: A計劃.
- Країна: Гонконг.
- Режисер: Джекі Чан.
- У ролях: Джекі Чан, Саммо Хун, Юень Бяо, Дік Вей, Марс.
- Жанр: Бойовик, Пригоди, Комедія.
- Тривалість: 1 год 45 хв.
Наприкінці XIX століття в Гонконгу під британським управлінням морські піраты фактично контролюють воду навколо колонії та регулярно нападають на кораблі. Берегова охорона нарешті отримує фінансування на боротьбу з ними, але злочинці мають своїх людей у владі й намагаються зупинити будь-які операції зсередини. Офіцер Дракон Ма, переведений у поліцейський підрозділ після розгону берегової охорони, не збирається миритися з корупцією й виходить на самого ватажка піратів. «Проєкт А» запам’ятовується трюком із падінням із дзвіниці, знятим без страхувальних тросів, — сценою, яку Чан свідомо відтворив на честь Гарольда Ллойда і яка стала символом його безстрашності на знімальному майданчику.
Містер Гонконг (1989)
- IMDb рейтинг: 6.9/10 (5 991 голос).
- Оригінальна назва: 奇蹟.
- Країна: Гонконг.
- Режисер: Джекі Чан.
- У ролях: Джекі Чан, Аніта Муй, Гуй Ялей, Річард Нг, Ко Чун-Сюн.
- Жанр: Кримінал, Бойовик, Комедія, Драма.
- Тривалість: 2 год 6 хв.
Чарлі — молодий і небагатий чоловік, який приїздить до Гонконгу в пошуках нового починання. У перший же день його обдурюють шахраї, і він витрачає останні гроші на троянду в квітковій крамниці — ніби за велінням долі. Майже одразу Чарлі опиняється між двома ворогуючими злочинними кланами під час перестрілки, намагається врятувати пораненого чоловіка, і той встигає прошепотіти, що він — ватажок банди. Несподівано для себе Чарлі успадковує цей статус. Фільм натхненний класичним голлівудським гангстерським кіно й зокрема «Леді на день» Капри. Чан виступив одночасно режисером і головним виконавцем, надаючи стрічці масштабу і ретельно вибудованих масових сцен.
Обладунки Бога (1986)
- IMDb рейтинг: 6.9/10 (22 902 голосів).
- Оригінальна назва: 龍兄虎弟.
- Країна: Гонконг, Югославія, Австрія.
- Режисер: Джекі Чан.
- У ролях: Джекі Чан, Алан Там, Лола Форнер, Розамунд Кван, Кен Бойл.
- Жанр: Пригоди, Бойовик, Комедія.
- Тривалість: 1 год 28 хв.
Азіатський Яструб — авантюрист і шукач артефактів у стилі Індіани Джонса. Під час однієї з вилазок він знаходить у Африці загадковий старовинний меч і забирає його з собою. Невдовзі секта ченців-сатаністів викрадає його колишню дівчину Лорелею і висуває вимогу: повернути меч і зібрати для них інші частини легендарних Обладунків Бога — магічного спорядження часів Хрестових походів. Щоб звільнити Лорелею, Яструбу доводиться переміщатися Європою в пошуках артефактів і долати різні пастки. Саме під час зйомок цієї картини Джекі Чан отримав серйозну травму голови під час одного зі стрибків і ледве не загинув, але виробництво все одно завершив.
Чи має значення, з якого фільму починати?
Якщо ви вперше знайомитесь із Джекі Чаном, відповідь залежить від того, що вам ближче: «Поліцейська історія» і «П’яний майстер» — для тих, хто хоче зрозуміти, як він будував свій стиль; «Година пік» і «Розбірки у Бронксі» — якщо важливіший сучасніший темп і англомовний контекст. Якщо ж ви вже знайомі з класикою і шукаєте щось менш відоме — варто заглянути у «Містера Гонконгу», «Обладунки Бога» або несподівано камерне «Грати в сімейку». Двадцять картин у цій добірці охоплюють понад шістдесят років — від дитячої ролі 1964 року до драматичного проєкту 2026-го, і кожна з них показує різні грані одного й того ж виконавця.
